a little bit of

This is something I have a little bit of personal experience with also.

对于这件事我有一点个人的体验。

By the way, did she put on a little bit of weight?

顺便说一声，她腰围有没有变大了？

I might find you a little bit of sugar.

我可以帮你找点糖。

Back home, Xiaoyi relish of eating, my mother had never eaten in Xiaoyi encouraged to eat a little bit, find it particularly tasty, and I the courage to try a bit;

回到家里，小姨津津有味的吃着，妈妈从没有吃过，在小姨的鼓励下吃了一点，觉得特别好吃，我也鼓起勇气，尝了一下；

There's a little bit of time left.

只剩一点儿时间了。

Because we all need a little bit of organization.

因为我们都需要有点组织性。

I got paid a little bit of money.

我只领到了一点点钱。

And the encryption protocol takes a little bit of time.

和加密协议花了一点时间。

How is it that you can't stand a little bit of criticism?

你怎么这样禁不住批评?

They get home after a little bit of a big night, a little bit tired and little bit drunk, and remove their makeup using the towelette,' Mr. Leffler said.

莱夫勒称：“他们在晚上参加活动后回到家，有点累，还有点醉，就会用面巾纸抹掉脸上的妆容。”Yes to产品研发经理艾米？

I really would appreciate a little bit of help around here.

我很希望你们能帮助我打理一下家里。

We should manage, with a little bit of luck.

我们只要有一点点运气就能应付过去。

God somehow sent the crow a little bit of cheese.

上帝不知何故赏给了乌鸦一小块奶酪。

Skim milk, provender15, leftover sandwich from Lurvy's lunchbox, prune16 skins, a morsel17 of this, a bit of that, fried potatoes, marmalade drippings, a little more of this, a little more of that, a piece of baked apple, a scrap12 of upside down cake.

晚饭有脱脂奶，剩饭，鲁维的午餐盒里剩下的三明治，干梅皮，一小片这个，一小块那个，还有炸薯片，稀稀的果酱，一点儿苹果干，一块蛋糕等等这些那些东西。

Just needs a little bit of work.

这里只是需要一点修缮

Well, let me give you a little bit of background.

好了，让我向你们介绍一下背景知识。

I just need a little bit of alone time.

我就是需要点时间一个人待着。

Let me still have just a little bit of pride.

让我保有那么一丁点儿的自尊。

Just a little bit of myself when I was your age.

你有点让我想起自己年轻的时候。

'They get home after a little bit of a big night, a little bit tired and little bit drunk, and remove their makeup using the towelette,' Mr. Leffler said.

莱夫勒称：他们在晚上参加活动后回到家，有点累，还有点醉，就会用面巾纸抹掉脸上的妆容。

A little bit of love, can add up!

一点点爱心，也能积少成多！

Will you please spare a little bit of time for me?

你有时间跟我聊一会儿吗？

" Call yourself'the Smiling Tiger'when you're floored by a little bit of trouble like this? "

“ 亏你叫做 ‘ 笑面虎 ’,却经不起丝毫风浪!

And that can take a little bit of trial and error.

这期间可能需要一些常识，也可能会出现一些错误。

We're going to take a little bit of time, all right?

我们抽时间休息一下，好吗？

And we just need a little bit of strategy.

我们只需要用些策略。

Until you understand a little bit, even a little bit of the concept of Buddha nature, the guru will confuse you.

除非你能了解一点，哪怕只是一点，关于佛性的内涵，否则“上师”这个概念会让你很迷惑。

You only need to take a little bit of medicine to make it better.

你只需吃一点药就会变好。

She would just* Heat up a little bit of milk.

她就是热一点牛奶。

We'll get a little bit of light.

我给一点光。